ログ, 特許翻訳

学習記録(180113)

今日の学習記録

学習時間:約11.0時間。

視聴したビデオ
0260 3M フルオロポリマー特許を読む(24)
0676_トライアル課題文への向き合い方
0987_特許庁の新検索サービスを使ってトライアル案件を斬る
1059_トライアルレビュー(和訳・3分野)
0548_請求項の処理方法
0859_3M接着剤特許の請求項部分(Q&A)

残り時間はひたすら、IT通信関連の明細書の【背景技術】の自力翻訳と日本語訳との比較。

応募したトライアルですが、音沙汰ないです。
待っていても仕方ないので、明日もう2社程応募するつもりです。

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です